Bratislava, 17. január 2009 – Vďaka technickej realizácii reverzného chodu tranzitného systému a dohodnutým dodávkam zemného plynu zo zdrojov spoločností E.ON Ruhrgas, GDF Suez a RWE Transgas v celkovom objeme 15,5 miliónov m3 denne, bude možné od pondelka 19. januára 2009 uvoľniť obmedzenia odberu zemného plynu pre priemyselných odberateľov a uvoľniť obmedzenie odberu zemného plynu zo stupňa číslo 8 na základný odberový stupeň číslo 3, čiže bez obmedzení.
Pracovníci skupiny SPP našli v mimoriadne krátkom čase našli technické riešenie, ktoré zabezpečí reverzný chod tranzitného systému. Podarilo sa to v kratšom čase, ako sa očakávalo.
Zároveň sa SPP veľmi rýchlo podarilo uzatvoriť kontrakty pre dodávky v reverznom chode – E.ON Ruhrgas, GDF Suez a RWE Transgas poskytnú pre Slovensko ďalších 6,3 miliónov m3 zemného plynu denne navyše k doteraz používaným dodávkam pre slovenských odberateľov. To znamená, že spolu na Slovensko dodajú celkovo 15,5 miliónov m3 zemného plynu, z toho E.ON Ruhrgas 6,5 miliónov m3, GDF Suez 5,25 miliónov m3, RWE Transgas 3,75 miliónov m3 zo svojich vlastných zdrojov.
Tieto transakcie umožnia poskytnúť pre všetkých odberateľov na celom Slovensku vrátane priemyslu dostatočné dodávky zemného plynu bez obmedzenia s platnosťou od pondelka 19. januára.
Navyše, SPP v uplynulých dňoch zabezpečil od spoločností GDF Suez, VNG a Econgas/OMV zemný plyn v celkovom objeme 270 miliónov m3 z podzemných zásobníkov. Tento objem nerieši aktuálnu situáciu s úplným prerušením dodávok zemného plynu z Ruska, ale pomôže neskôr v rámci zimy zabezpečiť dostatočné rezervy na pokrytie dennej potreby zemného plynu.
„V súčasnej situácii vysoko oceňujeme, že spoločné úsilie, flexibilita a solidarita všetkých zainteresovaných strán – veľkých plynárenských spoločností z Nemecka, Francúzska, Česka a Slovenska ako aj vlád týchto krajín – umožnili toto dočasné riešenie. Bez ohľadu na to, apelujeme na politikov vo všetkých európskych krajinách aby pokračovali so svojim úsilím vyriešiť podstatu problému. Rusko a Ukrajina musia umožniť štandardný tranzit plynu z východu na západ cez Ukrajinu. Nikto v Európe, ani na Slovensku, Bulharsku, Slovinsku, Chorvátsku, Srbsko alebo v ktorejkoľvek inej krajine nesmie čeliť hrozbe chladnej zimy bez dohodnutých dodávok zemného plynu. V tomto sa spoliehame na politikov, aby umožnili čím skôr trvalé riešenie,“ vyhlásil predseda predstavenstva SPP, Bernd Wagner.
Denný odber zemného plynu za včerajšok, 16. január 2009, bol približne 24 miliónov m3, výška úspor 3,5 milióna m3 zodpovedá opatreniam vyplývajúcim z regulačných opatrení a aktuálnemu počasiu na Slovensku. Odber plynu pre dnešný deň 17. január 2009 je aj naďalej regulovaný obmedzujúcim odberovým stupňom číslo 8, platí tiež základná vykurovacia krivka číslo 1. Pre udržanie plynulých dodávok zemného plynu pre celé územie Slovenska je veľmi dôležité dôsledné dodržiavanie regulačných opatrení a zodpovedné správanie priemyselných odberateľov. Základný odberový stupeň číslo 3 bude platiť od polnoci z nedele 18. januára 2009 na pondelok 19. januára 2009, vyhlásený stav núdze v plynárenstve však naďalej zostáva v platnosti. SPP – distribúcia nepredpokladá po obnovení dodávok zemného plynu pre Slovensko žiadne problémy. V prípade, že sa niektorí odberatelia sami odpojili od hlavného uzáveru plynu, odporúčame aby najskôr kontaktovali pracovníkov SPP – distribúcia, aby sa pri plnom obnovení dodávok zemného plynu predišlo prípadným škodám.
Background
Základný odberový stupeň číslo 3 – tento stupeň znamená, že odberatelia majú právo na odber plynu bez obmedzenia. Pre odberateľov so zmluvne dohodnutým množstvom zemného plynu nad 4 220 MWh/rok (nad 400 000m3/rok) je základný odberový stupeň určený zmluvne dohodnutým odberom najväčšieho denného množstva plynu.
Obmedzujúci odberový stupeň číslo 8 – tento stupeň obmedzenia znamená, že priemyselní odberatelia so zmluvne dohodnutým množstvom zemného plynu nad 633 MWh/rok (nad 60 000 m3/rok) musia znížiť odber zemného plynu na úroveň bezpečnostného minima.
Bezpečnostné minimum – dodržanie odberateľskej disciplíny a dodržanie obmedzujúcich odberových stupňov priemyselnými spotrebiteľmi je mimoriadne dôležité pre to, aby sme zabezpečili dostatok zemného plynu pre zásobovanie domácností, nemocníc, škôl a nevyhnutných potrieb obyvateľstva. Obmedzenie odberu plynu pri stupni 8 znamená, že priemyselní odberatelia so zmluvne dohodnutým množstvom zemného plynu nad 633 MWh (nad 60 000 m3) musia znížiť odber zemného plynu na úroveň bezpečnostného minima. Bezpečnostné minimum je odber zemného plynu, ktorý je nevyhnutný na to, aby bola zaistená bezpečnosť výrobných zariadení a obsluhy a aby neboli poškodené výrobné technológie a zariadenia. Nie je to množstvo nevyhnutné na udržanie výroby, pri tomto obmedzení by mali priemyselní odberatelia, pokiaľ je výroba závislá na spotrebe plynu, výrobu zastaviť. (napr. výroba skla – sklári musia výrobu skla zastaviť a znížiť odber plynu na minimálnu úroveň potrebnú na to, aby sklovina nevychladla a nedošlo k znehodnoteniu taviacich pecí.) Pre odberateľov, ktorí zabezpečujú výrobu potravín dennej spotreby pre obyvateľov, živočíšnu výrobu, prevádzku zdravotníckych zariadení, vodárne, čističky odpadových vôd je bezpečnostné minimum stanovené na 95% základného odberového stupňa.